Nangeli legend versus the written record: oral tradition on one side and an empty archive shelf on the other | नांगेली की कहानी पर पोस्टर ग्राफिक: चेरतला की किंवदंती, मौखिक इतिहास और रिकॉर्ड क्या दिखाते हैं